你们可曾听说“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的下一句是什么?在中国的古代,这样高傲的话,实属胆大包天。事实上,它的下一句也并不真的是这样勇敢无畏。相反,下一句颇有些咬文嚼字的味道。
下一句是:“小女但愿双成奉,一腔忠诚报天子。”原来这是出自一个女人之口,她本是皇宫中的一名宫女,最终成为了贵妃。
这话背后所要表达的意思,雄心壮志与忠诚奉献,是人们最为欣赏的品质。而在中国古代,由于地位的种种限制,想要表达这些言辞就必须得以隐喻或者下意识。若是不曾深究,安能摧眉折腰似乎是一个非常耐人寻味的问题,让人们从字面意思上产生大量的遐想。
此外,“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜”的下一句来源于唐代王之涣的《登鹳雀楼》:“白日依山尽,黄河入海流。”可见,一句诗句,可以刻画出万物自然,亦可寄托出人生哲理。语言美的秘诀,恐怕就在于此了。